Γεώργιος Βαρδάκης

Βαρδάκης Γεώργιος (αρ. μητρώου: 334)

Διεύθυνση:

Οδός: Σπυρίδη
Αριθμός: 143
Πόλη: Βόλος
Τ.Κ.: 38221
Χώρα: GR Ελλάδα

Πληροφορίες επικοινωνίας

Τηλέφωνο: 6979552704
Κινητό: 6979552704
Email: giovardakis@gmail.com

Γλώσσες εργασίας μετάφρασης:

Γλώσσες-πηγή: Αγγλική, Γαλλική.

Γλώσσες-στόχος: Ελληνική, Γαλλική.

Ο Γεώργιος Βαρδάκης γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Βόλο. Αποφοίτησε από το Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ του Ιονίου Πανεπιστημίου με βαθμό "Άριστα", με γλώσσες εργασίας την αγγλική και τη γαλλική. Είναι κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών στη Γλωσσολογία από το Πανεπιστήμιο Sorbonne Université του Παρισιού. Έχει εργαστεί ως ασκούμενος μεταφραστής για τα Ηνωμένα Έθνη, την Πρεσβεία της Ελλάδας στη Γαλλία και στο Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας της Γενικής Διεύθυνσης Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις Βρυξέλλες. Μιλάει ιταλικά, γερμανικά, ισπανικά και έχει γνώσεις της ρωσικής και της εβραϊκής. Ειδικεύεται στη μετάφραση κειμένων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και επιστημονικών κειμένων, κυρίως των μεταγλωσσικών. Είναι επαγγελματίας μεταφραστής από το 2020.

Εξειδικεύσεις:

Κείμενα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Πτυχία:

Πτυχίο Μετάφρασης, Τ.Ξ.Γ.Μ.Δ, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, 2015

Δίπλωμα Μεταπτυχιακών Σπουδών στη Γλωσσολογία, Sorbonne Université, 2019

Λογισμικό μετάφρασης:

SDL Trados Studio 2017
SDL Trados Studio 2019

Επιστροφή

Vardakis Georgios (registration number: 334)

Διεύθυνση:

Street: Spyridi
Number: 143
City: Volos
Postal Code: 38221
Country: GR Greece

Contact Information

Telephone: 6979552704
Mobile: 6979552704
Email: giovardakis@gmail.com

Translation Languages:

Source Languages: English, French.

Target Languages: Greek, French.

Specialisations:

EU texts

Degrees:

Bachelor's Degree in Translation, DFLTI, Ionian University, 2015

Master's in Linguistics, Faculté des Lettres, Sorbonne Université, 2019

CAT Software:

SDL Trados Studio 2017
SDL Trados Studio 2019

Επιστροφή